Text translation

French
English
Translate from
Detect language
All languages
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dhivehi
Dogri
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilocano
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Krio
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Maithili
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Meiteilon (Manipuri)
Mizo
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Odia (Oriya)
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sanskrit
Scots Gaelic
Sepedi
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Translate to
All languages
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dhivehi
Dogri
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilocano
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Krio
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Maithili
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Meiteilon (Manipuri)
Mizo
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Odia (Oriya)
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sanskrit
Scots Gaelic
Sepedi
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Getting translation...

Source text

ZIO est le groupe tiré d’une idée originale de son batteur Jimmy PALLAGROSI amoureux des jeux vidéo, d’où son album prog précédent; épaulé par Olivier aux claviers sur un versant métal prog sympho à la AYREON. Sur ce dernier pas mal de voix en guests dont John, Hayley des KARNATAKA comme lui après une éviction comme souvent dans ce groupe, Eric ou Gabriel pour continuer sur la lignée. Voyons si l’orientation prog-pop-métal continue sur ce nouvel opus, Jimmy se disant influencé par TOTO, DREAM THEATER, RADIOHEAD et GENESIS dans les grandes lignes, dernièrement plus par HAKEN et TOWNSEND. « Truewaves » entame S-F et jeux vidéo, on est bien sur la suite de ‘Flower Torania’ on va voir, en tout cas John montre déjà son talent; des vagues qui inondent ces derniers temps. « Untenable » ouh là non ça passe la vitesse supérieure, un métal prog endiablé; les vocaux assurés par Eric et Hayley donnent du piment à ce titre lorgnant sur Frost*, prog métal moderne au riff des DREAM THEATER intéressant. « Amused » pour la voix d’Hayley, belle, sublime, un interlude entre piano et voix haut en couleur musicale. « Space Heater » reprend sur le son récent avec synthé en avant, la voix d’Eric et celles de Magda & Miranda en chœurs donnant un reflet musical aérien; morceau qui vaut par la déclinaison instrumentale énergique en second temps. « Living Behind » survient comme chansonnette-comptine sur un mid tempo bucolique, une opérette avec violons et la batterie métronomique de Jimmy au loin. « Above the Wheels » dauphin au loin; orage, montée avec riff hard, la batterie qui claque, l’une des plus belles intro de l’album; la voix rauque de John tire sur celle de l’archange, chaleureuse, engageante et envahissante; le riff hard reprend et lance le break instrumental avec un très beau solo synthé d’Olivier, son me rappelant LONELY ROBOT. « Lonely Diamond Pt. 1 » pour l’intermède floydien enfin à vous d’écouter, un espace qui appelle un acte 2 de fait; la montée avec batterie et guitare rageuse, le tout accentué et le morceau qui me fait le plus vibrer tellement cela a l’air simple de mettre une note après une autre. « Close » arrive, arpège piano vite compléter de la voix d’Hayley, mise en valeur; voix envoûtante et ballade mélancolique sur une note positive puis break nerveux d’un coup avec AYREON en toile de fond qui fait plaisir à entendre; le solo guitare aérienne, c’est le maître mot de cet album boostant le final. « I Hear Them Whistling » avec Gabriel en avant et un son folk irlandais, oriental et moyenâgeux; le morceau de plus de 9 minutes qui va s’étirer, se retourner, se convulser pour sortir le prog métal de demain; le son part sur du Neal MORSE BAND, bon vous savez pourquoi au vu des invités; quand c’est fini ça repart parfois de façon grandiloquente; retour à l’air d’intro avec piano et duo vocal, quelques notes des GENESIS d’un coup qui font frissonner et la question; mais pourquoi un seul titre de cet acabit dans cet album? « Endwave » oui la fin avec le retour de l’air S-F et jeux vidéo, comme si on venait d’en faire une partie. ZIO sort cet opus avec le souvenir des vagues inondant notre espace depuis la pandémie; des moments inimaginables en bien et souvent en négatif; un espace musical traduisant cela en mélangeant le tout; du pur prog métal vitaminé, des ballades, des mélodies, du métal avec des riffs révélateurs; innovant oui, désopilant oui, trop court oui. Au départ assez conventionnel, par la suite cette douce folie musicale bariolée commence à porter ses fruits et crée justement le manque.
ZIO est le groupe tiré d’une idée originale de son batteur Jimmy PALLAGROSI amoureux des jeux vidéo, d’où son album prog précédent; épaulé par Olivier aux claviers sur un versant métal prog sympho à la AYREON. Sur ce dernier pas mal de voix en guests dont John, Hayley des KARNATAKA comme lui après une éviction comme souvent dans ce groupe, Eric ou Gabriel pour continuer sur la lignée. Voyons si l’orientation prog-pop-métal continue sur ce nouvel opus, Jimmy se disant influencé par TOTO, DREAM THEATER, RADIOHEAD et GENESIS dans les grandes lignes, dernièrement plus par HAKEN et TOWNSEND. « Truewaves » entame S-F et jeux vidéo, on est bien sur la suite de ‘Flower Torania’ on va voir, en tout cas John montre déjà son talent; des vagues qui inondent ces derniers temps. « Untenable » ouh là non ça passe la vitesse supérieure, un métal prog endiablé; les vocaux assurés par Eric et Hayley donnent du piment à ce titre lorgnant sur Frost*, prog métal moderne au riff des DREAM THEATER intéressant. « Amused » pour la voix d’Hayley, belle, sublime, un interlude entre piano et voix haut en couleur musicale. « Space Heater » reprend sur le son récent avec synthé en avant, la voix d’Eric et celles de Magda & Miranda en chœurs donnant un reflet musical aérien; morceau qui vaut par la déclinaison instrumentale énergique en second temps. « Living Behind » survient comme chansonnette-comptine sur un mid tempo bucolique, une opérette avec violons et la batterie métronomique de Jimmy au loin. « Above the Wheels » dauphin au loin; orage, montée avec riff hard, la batterie qui claque, l’une des plus belles intro de l’album; la voix rauque de John tire sur celle de l’archange, chaleureuse, engageante et envahissante; le riff hard reprend et lance le break instrumental avec un très beau solo synthé d’Olivier, son me rappelant LONELY ROBOT. « Lonely Diamond Pt. 1 » pour l’intermède floydien enfin à vous d’écouter, un espace qui appelle un acte 2 de fait; la montée avec batterie et guitare rageuse, le tout accentué et le morceau qui me fait le plus vibrer tellement cela a l’air simple de mettre une note après une autre. « Close » arrive, arpège piano vite compléter de la voix d’Hayley, mise en valeur; voix envoûtante et ballade mélancolique sur une note positive puis break nerveux d’un coup avec AYREON en toile de fond qui fait plaisir à entendre; le solo guitare aérienne, c’est le maître mot de cet album boostant le final. « I Hear Them Whistling » avec Gabriel en avant et un son folk irlandais, oriental et moyenâgeux; le morceau de plus de 9 minutes qui va s’étirer, se retourner, se convulser pour sortir le prog métal de demain; le son part sur du Neal MORSE BAND, bon vous savez pourquoi au vu des invités; quand c’est fini ça repart parfois de façon grandiloquente; retour à l’air d’intro avec piano et duo vocal, quelques notes des GENESIS d’un coup qui font frissonner et la question; mais pourquoi un seul titre de cet acabit dans cet album? « Endwave » oui la fin avec le retour de l’air S-F et jeux vidéo, comme si on venait d’en faire une partie. ZIO sort cet opus avec le souvenir des vagues inondant notre espace depuis la pandémie; des moments inimaginables en bien et souvent en négatif; un espace musical traduisant cela en mélangeant le tout; du pur prog métal vitaminé, des ballades, des mélodies, du métal avec des riffs révélateurs; innovant oui, désopilant oui, trop court oui. Au départ assez conventionnel, par la suite cette douce folie musicale bariolée commence à porter ses fruits et crée justement le manque.
Loading...
3,560 / 5,000

Translation results

Translating...
Translations are gender-specific. Learn more
Some sentences may contain gender-specific alternatives. Click a sentence to see alternatives. Learn more
Translation error
Send feedback

Document translation

French
English
Translate from
Detect language
All languages
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dhivehi
Dogri
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilocano
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Krio
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Maithili
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Meiteilon (Manipuri)
Mizo
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Odia (Oriya)
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sanskrit
Scots Gaelic
Sepedi
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Translate to
All languages
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dhivehi
Dogri
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilocano
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Krio
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Maithili
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Meiteilon (Manipuri)
Mizo
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Odia (Oriya)
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sanskrit
Scots Gaelic
Sepedi
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu

Drag and drop

Choose a file
Supported file types: .docx, .pdf, .pptx, .xlsx. Learn more
Drop file here
Send feedback

Website translation

French
English
Translate from
Detect language
All languages
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dhivehi
Dogri
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilocano
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Krio
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Maithili
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Meiteilon (Manipuri)
Mizo
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Odia (Oriya)
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sanskrit
Scots Gaelic
Sepedi
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Translate to
All languages
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dhivehi
Dogri
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilocano
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Krio
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Maithili
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Meiteilon (Manipuri)
Mizo
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Odia (Oriya)
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sanskrit
Scots Gaelic
Sepedi
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Translating
Send feedback

Image translation

French
English
Translate from
Detect language
All languages
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dhivehi
Dogri
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilocano
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Krio
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Maithili
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Meiteilon (Manipuri)
Mizo
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Odia (Oriya)
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sanskrit
Scots Gaelic
Sepedi
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Translate to
All languages
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Basque
Belarusian
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dhivehi
Dogri
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilocano
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Krio
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Maithili
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Meiteilon (Manipuri)
Mizo
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Odia (Oriya)
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sanskrit
Scots Gaelic
Sepedi
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu

Drag and drop

Choose a file
Supported file types: .jpg, .jpeg, .png. Learn more
Drop file here
Send feedback
5,000 character limit. Use the arrows to translate more.

Saved

History

Google apps
Main menu