Traduction de texte

Français
Anglais
Langue source
Détecter la langue
Toutes les langues
Afrikaans
Albanais
Allemand
Amharique
Anglais
Arabe
Arménien
Assamais
Aymara
Azéri
Bambara
Basque
Bengali
Bhodjpouri
Biélorusse
Birman
Bosniaque
Bulgare
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinois (simplifié)
Chinois (traditionnel)
Cingalais
Coréen
Corse
Créole haïtien
Croate
Danois
Divéhi
Dogri
Espagnol
Espéranto
Estonien
Ewe
Finnois
Français
Frison
Gaélique (Écosse)
Galicien
Gallois
Géorgien
Grec
Guarani
Gujarati
Haoussa
Hawaïen
Hébreu
Hindi
Hmong
Hongrois
Igbo
Ilocano
Indonésien
Irlandais
Islandais
Italien
Japonais
Javanais
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Kirghiz
Konkani
Krio
Kurde (Kurmandji)
Kurde (Sorani)
Laotien
Latin
Letton
Lingala
Lituanien
Luganda
Luxembourgeois
Macédonien
Maïthili
Malaisien
Malayalam
Malgache
Maltais
Maori
Marathi
Meitei (Manipuri)
Mizo
Mongol
Néerlandais
Népalais
Norvégien
Odia (Oriya)
Oromo
Ouïgour
Ouzbek
Pachtô
Panjabi
Persan
Philippin
Polonais
Portugais
Quechua
Roumain
Russe
Samoan
Sanscrit
Sepedi
Serbe
Sesotho
Shona
Sindhî
Slovaque
Slovène
Somali
Soundanais
Suédois
Swahili
Tadjik
Tamoul
Tatar
Tchèque
Telugu
Thaï
Tigrigna
Tsonga
Turc
Turkmène
Twi
Ukrainien
Urdu
Vietnamien
Xhosa
Yiddish
Yorouba
Zoulou
Langue cible
Toutes les langues
Afrikaans
Albanais
Allemand
Amharique
Anglais
Arabe
Arménien
Assamais
Aymara
Azéri
Bambara
Basque
Bengali
Bhodjpouri
Biélorusse
Birman
Bosniaque
Bulgare
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinois (simplifié)
Chinois (traditionnel)
Cingalais
Coréen
Corse
Créole haïtien
Croate
Danois
Divéhi
Dogri
Espagnol
Espéranto
Estonien
Ewe
Finnois
Français
Frison
Gaélique (Écosse)
Galicien
Gallois
Géorgien
Grec
Guarani
Gujarati
Haoussa
Hawaïen
Hébreu
Hindi
Hmong
Hongrois
Igbo
Ilocano
Indonésien
Irlandais
Islandais
Italien
Japonais
Javanais
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Kirghiz
Konkani
Krio
Kurde (Kurmandji)
Kurde (Sorani)
Laotien
Latin
Letton
Lingala
Lituanien
Luganda
Luxembourgeois
Macédonien
Maïthili
Malaisien
Malayalam
Malgache
Maltais
Maori
Marathi
Meitei (Manipuri)
Mizo
Mongol
Néerlandais
Népalais
Norvégien
Odia (Oriya)
Oromo
Ouïgour
Ouzbek
Pachtô
Panjabi
Persan
Philippin
Polonais
Portugais
Quechua
Roumain
Russe
Samoan
Sanscrit
Sepedi
Serbe
Sesotho
Shona
Sindhî
Slovaque
Slovène
Somali
Soundanais
Suédois
Swahili
Tadjik
Tamoul
Tatar
Tchèque
Telugu
Thaï
Tigrigna
Tsonga
Turc
Turkmène
Twi
Ukrainien
Urdu
Vietnamien
Xhosa
Yiddish
Yorouba
Zoulou
Préparation de la traduction…
Contenu potentiellement sensible
Contenu potentiellement contesté
Contenu potentiellement contesté ou sensible

Texte source

Direction la GRANDE BRETAGNE DU NORD pour le nouvel et quatrième album de WINTER IN EDEN dans un sous genre un poil encombré le rock symphonico métallique avec chanteuse, ou plutôt le rock symphonico agressif modéré, pour rappel leur opus précédent fut produit par Ruud JOLIE l'émérite six cordistes de WITHIN TEMPTATION. Symphonique Métal cela veut dire claviers ébouriffants associés à une quatre cordes percutantes et à une batterie revitalisante. Vicky JOHNSON ne si est d'ailleurs pas trompée en déclarant aux médias à propos de ce disque "Nous avons versé notre sang, notre sueur et nos larmes dans ce projet". Un album court de moins de quarante minutes mais compte tenu du créneau choisi c'est mieux ainsi, plus long eut été lassant et labyrinthique. À noter un changement de guitariste avec l'arrivée de Benji LYNCH qui se présente partout sauf aux abonnés absents et ce dès le titre d'ouverture, l'éponyme "Social Fake", il dépote le Benji ! Je ne vais pas vous dire que WINTER IN EDEN a inventé la poudre à canons, le quintet britannique fait ce qu'il sait faire, pas d'esbrouffe, des chansons facilement mémorisables, qui pour certaines ("Never Let Go") me rappellent furieusement une grande dame du rock qui eut un succès considérable à la fin des années soixante-dix et au début des années quatre-vingt, Pat BENATAR, certes pas vraiment progressif mais du moment que c'est bon, c'est l'essentiel. Mes plages préférées, outre celle d'ouverture éponyme, sont les deux dernières "Smiling Assassin" et "Exclusive Invitation" et celle que j'apprécie le moins "Down", pas de révolution donc, le tout est quand même inférieur à WITHIN TEMPTATION dans la même veine musicale.
Direction la GRANDE BRETAGNE DU NORD pour le nouvel et quatrième album de WINTER IN EDEN dans un sous genre un poil encombré le rock symphonico métallique avec chanteuse, ou plutôt le rock symphonico agressif modéré, pour rappel leur opus précédent fut produit par Ruud JOLIE l'émérite six cordistes de WITHIN TEMPTATION. Symphonique Métal cela veut dire claviers ébouriffants associés à une quatre cordes percutantes et à une batterie revitalisante. Vicky JOHNSON ne si est d'ailleurs pas trompée en déclarant aux médias à propos de ce disque "Nous avons versé notre sang, notre sueur et nos larmes dans ce projet". Un album court de moins de quarante minutes mais compte tenu du créneau choisi c'est mieux ainsi, plus long eut été lassant et labyrinthique. À noter un changement de guitariste avec l'arrivée de Benji LYNCH qui se présente partout sauf aux abonnés absents et ce dès le titre d'ouverture, l'éponyme "Social Fake", il dépote le Benji ! Je ne vais pas vous dire que WINTER IN EDEN a inventé la poudre à canons, le quintet britannique fait ce qu'il sait faire, pas d'esbrouffe, des chansons facilement mémorisables, qui pour certaines ("Never Let Go") me rappellent furieusement une grande dame du rock qui eut un succès considérable à la fin des années soixante-dix et au début des années quatre-vingt, Pat BENATAR, certes pas vraiment progressif mais du moment que c'est bon, c'est l'essentiel. Mes plages préférées, outre celle d'ouverture éponyme, sont les deux dernières "Smiling Assassin" et "Exclusive Invitation" et celle que j'apprécie le moins "Down", pas de révolution donc, le tout est quand même inférieur à WITHIN TEMPTATION dans la même veine musicale.
Chargement…
1 684 / 5 000
Chargement…

Résultats de traduction

Résultats de traduction

Traduction en cours...
Les traductions tiennent compte du genre grammatical. En savoir plus
Certaines phrases peuvent contenir des alternatives tenant compte du genre grammatical. Cliquez sur une phrase pour voir les alternatives. En savoir plus
Les traductions tenant compte du genre grammatical sont limitées. En savoir plus
Erreur de traduction

En savoir plus sur ce texte source

Vous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires

Traduction de documents

Français
Anglais
Langue source
Détecter la langue
Toutes les langues
Afrikaans
Albanais
Allemand
Amharique
Anglais
Arabe
Arménien
Assamais
Aymara
Azéri
Bambara
Basque
Bengali
Bhodjpouri
Biélorusse
Birman
Bosniaque
Bulgare
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinois (simplifié)
Chinois (traditionnel)
Cingalais